EU antitrust regulators are asking Nvidia rivals and customers if the U.S. artificial intelligence chipmaker bundles its products that may give it an unfair advantage, people with direct knowledge of the matter said, in a move that may lead to a formal investigation.